ГЛАЗОВ Юрий Яковлевич

Материал из Российская Еврейская Энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Версия для печати больше не поддерживается и может содержать ошибки обработки. Обновите закладки браузера и используйте вместо этого функцию печати браузера по умолчанию.

ГЛАЗОВ Юрий Яковлевич (1929, Москва – 1998, Канада), филолог, востоковед, переводчик, канд. филол. наук (1962). С 1972 в Канаде. Д-р философии, проф., зав. ка(редрой рус. яз. и лит-ры в ун-те Дальхаузи (Канада). Окончил уйгурское отд. Моск. ин-та востоковедения (1952), работал ред. в Гос. изд-ве иностр. и нац. словарей (ГИИНС) в Москве. В 1960 окончил аспирантуру Ин-та востоковедения АН СССР, специализируясь в обл. тамильского яз-знания; оставлен на работе в Ин-те востоковедения, одноврем. преподавал в Ин-те вост. яз. при МГУ, читал спец. курсы вместе с А.М.Пятигорским. За участие в коллект. выступлениях в поддержку осужденных диссидентов и подписание коллект. письма в адрес междунар. Совещания представителей коммунистич. и рабочих партий в Будапеште о нарушении гражд. прав и свобод в СССР в кон. 60-х нач. 70-х гг. был подвергнут остракизму, изгнан из ин-та. Жена – Марина Григорьевна Глазова (урожд. Финкельберг), филолог, востоковед, писательница, канд. филол. наук (1966), преподает в ун-те Дальхаузи. В СССР Г. издал ряд пер. на рус. яз. произв. классич. тамильской лит-ры, в частности, впервые – знаменитый «Тирукурал. Книга о добродетели, о политике и о любви» (1963) и «Шилаппадикарам», или «Повесть о (ножном) браслете» (1966). В 1990-х гг. опубл. ряд рассказов, стихов и очерков, лит.-худ. эссе «Разделение океаном» (1991).